Uygulamaya Yönelik Hukuk İngilizcesi Eğitimi'nin amacı, Mesleki İngilizce (Legal English) alanında profesyonel bir yetkinlik kazanmak için gerekli olan tüm hukuki ve dilbilgisel altyapıyı eksiksiz sunmaktır.

Özellikle Genel İngilizcedeki altyapı eksikliğinden dolayı Hukuk İngilizcesinde sorun yaşayan hukukçulara güçlü bir geçiş ve uzmanlık eğitimi niteliği taşıyan bu program; gerek uluslararası terminolojiye tamamen hâkim olmak isteyen gerekse küresel sahada İngilizce “öz yeterlilik sağlaması/self-proficiency verification” yapacaklara gerekli kazanımları edindirir.

Böylelikle, Türkçe eğitim veren Hukuk Fakülteleri mezunlarının sahada mesleki İngilizceye ilişkin yaşamış oldukları bariyerleri ve sorunları ortadan kaldırmak amaçlanmaktadır.

Dersler hem teorik arka planı aktaracak hem de yoğun pratik uygulamalar ve sınavlarla ilerleyecektir:

• Program 8 ana dersten oluşmaktadır. Her ders 2.5 saat sürmekte olup toplamda 20 saatlik kapsamlı bir uzmanlık eğitimidir.
• Dersler hafta içi günlerinde planlanmış olup 19:00'da başlayıp 21:30'da sona erecektir.
• Eğitime %70 devam zorunluluğu bulunmaktadır.
• Geniş içerikli özgün ders materyalleri, dersin eğitmeni tarafından katılımcılarla paylaşılacaktır.
• Resmi sertifikasyon için program sonundaki Final Sınavı (Examination) ve pratik çalışmaların başarıyla tamamlanması gerekmektedir.

Eğitimi başarıyla tamamlayan katılımcılar;

• Hukuk İngilizcesine profesyonel bir giriş yaparak Genel İngilizce ile mesleki yabancı dil arasındaki yapısal entegrasyonu kurar.
• Eğitmenimiz tarafından verilen Hukuk İngilizcesi Temel/Ustalık Eğitimi ve Uluslararası Hukuk Mesleklerine Giriş Sınavlarına Hazırlık Eğitimi için zorunlu olan esnek ve gelişmiş Syntax (Cümle yapısı) mimarisine aşina olur.
• Gerek Kamu Hukuku gerekse Özel Hukuk alanındaki küresel terminolojiyi derinlemesine öğrenir.
• Sözleşmeler, mahkeme kararları ve uluslararası resmi belgeler gibi farklı türdeki hukuki dokümanları analiz etme, yorumlama ve doğru yapılarda kullanma becerisi edinir.

Bu eğitim, kariyerine uluslararası ve akademik bir vizyon katmak isteyen tüm hukuk profesyonelleri içindir:

• Hukuk Fakültesi Hazırlık sınıfları ile eğitim dili %30 veya %100 İngilizce olan Hukuk Fakültesi öğrencileri,
• Uluslararası tahkim, sözleşmeler ve yabancılık unsuru taşıyan uyuşmazlıklarda çalışan/çalışmak isteyen Stajyer Avukatlar ve Avukatlar,
• Türkiye Adalet Akademisi bünyesinde Hâkim/Savcı Yardımcılığı Eğitimini sürdüren personeller,
• Adalet Bakanlığı bünyesinde görev yapan adli kalem personelleri,
• İngilizce Öğretmenliği, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Dilbilimi, Çeviribilim veya Mütercim-Tercümanlık mezunu olup Adli & Noter Yeminli Tercüman olarak uzmanlaşmak isteyen adaylar.